quarta-feira, 14 de março de 2012



Dias da Semana e Saudações aos Orixás UMBANDA


DIAS DOS ORIXÁS:

SEGUNDA – FEIRA * Exu, Pomba Gira, Obaliuaie, Omulu, Pretos Velhos (Iorumá) e almas aflitas

TERÇA – FEIRA * Ogum, Boiadeiros e Baianos

QUARTA – FEIRA * Xangô e Iansâ

QUINTA – FEIRA * Oxossi, Caboclos e Caboclas

SEXTA – FEIRA * Oxalá, Almas Santas e Linha da Oriente liderada por São João Batista

SÁBADO * Iemanjá, Oxum, Nanã Buruke, Ondinas, Sereias, Caboclas, Iaras e Marinheiros

DOMINGO * Iori (Cosme e Damião), Crianças e Ibejadas

SAUDAÇÕES PARA ORIXÁS

Saravá Oxalá * Oxalá Meu Pai
Saravá Ogum * Ogum Iê Meu Pai
Saravá Xangô * Caô Cabecilê
Saravá Obaluaie * Atotô Obaluaiê
Saravá Oxossi * Okê Caboclo
Saravá Iemanjá * Odoceyá
Saravá Oxum * Aêê Mamãe Oxum
Saravá Iansã * Uepa hey Iansã
Saravá Nanã Buruke Saluba Nanã
Saravá Cabloco * Okê Cabloco
Saravá aos P.Velhos * Adorei as Almas
Saravá as Crianças * Beijada
Saravá Exu * Aruê Exú
Saravá Pomba Gira Aruê Exu Pomba Gira

segunda-feira, 12 de março de 2012

Conto de Preto na versão(Inglês)



TALE OF BLACK

I walked with faith and pain.
I walked in faith and love.
I walked with God and Our Lady.
I walked in the whip and was banished from Angola.
My whole life I walked, dreaming of someday being a King
King of color who have never had to escape the slide, do not know if I had.
I am a Black,'m black, I'm a Black estimated.
My life was always a staff, the more my love has always been by my side.
Love in Black was a Lady, who never left me, not even sticking.
Lady Warrior and Omens.
Our Lady of ANGOLA.
The Lady of the Orishas, the Mother of all energies, Happy Mother Nature, Motherof Mortals and Immortals, My Mother Angola.
Oh how I miss Angola.
I do not see that now, because I was banned from my homeland, back to mypaths never find.
What I'm Black?
I can not say.
What you are Black?
I can not say.
All I say and I'm Black, and White was you who mistreated me.
Without pity and without pain, and without love.
More White has no more pity, because now I am finally King
King of my love.
Well I died and woke up in my Angola.
The Angola of My Father, Redeemer King, our Lord God and Saviour.
Angola Luanda, Huambo and Benguela, Lobito and Lubango in Angola.
Angola Christianity, brought by my colored brothers of King, Portuguese whites.
Angola of my tribal traditions.
My Mother Angola, my love.
I walked with faith and pain.
I walked in faith and love.
I walked with God and Our Lady.
And never walk in the whip of the kings of color, I banned from Angola, my love.

Author: Jatapequara Ronaldo (Ronaldo Nascimento Alexis de Guadalupe)